FEATURES
Home Page
About Seborga
Businesses
Currency/Banks
Government
History
Internet
Nature and Ecology
Newspaper
Numismatic
Philately
Photographs
Things to see and do
Transport & Communications


Natur und Ökologie
TOURISMUSDIREKTION

SEBORGA


Der Tourismus in Seborga ist ein entwickelter Tourismus, naturnah und umweltbewusst. Überall in der Region lassen sich gastronomische und historische Entdeckungen machen.
Tourists from the USA & France

Es gibt drei Kultstätten im Fürstentum Seborga, die älteste datiert vor dem 10. Jahrhundert.
Alte Ölmühle

Seit ältester Zeit bis in die heutigen Tage stellt die Olivenölgewinnung den Hauptindustriezweig der Region dar. Sie können einige dieser Anlagen in Seborga oder der Region besichtigen, in denen die Ölpressen die besten Oliven der umliegenden Hänge verarbeiten.

Auf dem Gebiet Seborgas oder weniger als 30 Autominuten entfernt gibt es eine Menge ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten. Hier können Sie eine unerschöpfliche Liste der berühmtesten Orte einsehen.

Natur und Ökologie

Eine Natur voller Charme, ein warmherziger Empfang durch die echten Aromen des Mittelmeers, ein Punkt, an dem sich Tradition, Tourismus und Handel kreuzen, Seite an Seite mit Geschichte und der Vergangenheit, ein Ort wo die Farben des Meeres sich mit den Nuancen der Blumen in einer üppigen Natur vermengen, die vom ständig frühlingshaften Klima erwärmt wird. Die Oliven beherrschen die Hänge der Hügel,unterbrochen vom Anblick der heissen Gewächshäuser der Blumenanbauer, Ausdruck der menschlichen Realität in einer Jahrhunderte alten Zivilisation, die den Umriss und die Erscheinung dieser Steilhänge geprägt hat.

DIE HÖHLEN VON BALZI ROSSI
The Caves of Balzi Rossi

Die Höhlen von Balzi Rossi liegen versteckt unterhalb des Dorfes Grimaldi - das seinerseits an einem Steilhang über dem Meer aufragt. Ihr name rührt vom hügeligen Aspekt dieser Gegend und der rötlichen Farbe der Felsen her.

Der homo erectus hat vor 200 000 Jahren hier Zuflucht gesucht indem er sich der tiefen Höhlen und vertikalen Felsspalten bediente. Hidden below the village of Grimaldi which rises steeply out of the sea are the caves of Balzi Rossi. Their name comes from the rugged morphology of the local area and the reddish colour of rocks.

Im Museum werden Werkzeuge aus der Steinzeit, Schmuckstûcke und fossile Tiere ausgestellt. Die künstlerische Geschicklichkeit unserer prähistorischen Vorfahren beweist sich an kleinen Statuetten aus weichem Stein - stilisierten Frauenfiguren, die Fruchtbarkeitssymbole darstellen - und an der einzigartigen Höhlenmalerei des Prewalski-Pferdes, das von einem Jäger-Künstler vor etwa 20 Millionen Jahren in den Fels geritzt wurde.

DIE GÄRTEN DER VILLA HANBURY

Die Hanbury-Gärten , von Thomas Hanbury angelegt (einem Londoner, der sein Vermögen in Shanghai gemacht hatte und sich in diese Gegend der Küste und ihr einzigartiges Klima verliebte) liegen am vorgebierge Mortolas, einem Dörfchen oberhalb des Städtchens Latte von Ventimiglia.

Sauberes, kristallklares Wasser (nicht verschmutzt)

Man findet dort die typische Mittelmeer-Flora, gemischt mit seltenen exotischen Pflanzenarten, was eine einzigartige Sammlung von 600 Pflanzen ergibt, die auf natürliche Weise im Freiland wachsen.

Durch den Garten läuft der Römerweg des Kaisers Augustus.
Sauberes, kristallklares Wasser (nicht verschmutzt)

BORDIGHERA : DIE STRÄNDE
SONNE UND SPASS
Diese Stadt ist die ideale Verkörperung eines charmanten, friedlichen Ferienziels, wo Ihnen ein warmer, persönlicher Empfang sicher ist. Bordighera wurde anfänglich von englischen Besuchern im 18. Jahrhundert entdeckt und war die bevorzugte Residenz der Königin Margareta. Zu gewissen Zeiten des Jahres übersteigt die Zahl der Feriengäste die der Einheimischen bei weitem. Es ist kein Zufall, dass Bordighera einen der ersten Tennis Clubs an der Riviera hatte, gegründet im Jahre 1878.

Die Strände sind sauber und schmücken sich mit der  Blauen Flagge . 10 inuten von Seborga erstrecken sich riesige Flächen, die zum Sonnenbaden einladen. In den Restaurants oberhalb der Strände lässt es sich gut speisen.
STRAND UND SKI am selben Tag!

WINTERSPORT
Nicht weit von Seborga können Sie Ihre Lieblingssportart ausüben. Skistationen, nur wenige Kilometer entfernt, erwarten Sie. Hier können Sie von Dezember bis Anfang Mai im Pulverschnee schwelgen.

Für Informationen zu diesem Thema turismo@seborga.net


Click to make a donation
Click to make a donation
Can You Spare a Dollar ?
Make a Small Donation
The Earth and Its Children Will Thank You For It
(click the links above)

Navigation map for website
Home About Seborga Businesses History Nature and Ecology Things to do
Transport & Communications Search Messages



Copyright by Casado Internet Group

View this page in
Click for English version of Seborga.net
English
Click for Russian version of Seborga.net
Russian
Click for Francais version of Seborga.net
Francais
Click for Italiano version of Seborga.net
Italiano
Click for Espanol version of Seborga.net
Espanol
Click for Deutch version of Seborga.net
Deutsch
Click for Romanesti version of Seborga.net
Romanesti
Click for Portuguese version of Seborga.net
Portuguese
Click for Magyar version of Seborga.net
Magyar